методом тыка прослушивания соответствующего материала мною была таки установлена немецкая песня, исполненная Амандой Палмер в Цюрихе. Как и предполагалось это именно Брехт/Вайль и их "Трёхгрошовая опера".
Зонг "Pirate Jenny". --->
Click to view
так оно примерно всё и было. и ещё Creep, заметьте, барышня поёт без микрофона. --->
Click to view
какая же она хорошая